All tagged Mendrisio
Вилла расположена на двух уровнях и предлагает в общей сложности 10,5 комнат. Общая площадь виллы составляет 400 кв. м, что обеспечивает достаточное пространство для удовлетворения ваших потребностей. Площадь участка составляет 1 132 кв. м, что создает место для отдыха и расслабления.
The villa spans across two levels and offers a total of 10.5 rooms. With a generous living area of 400 m², it provides ample space for your needs. The property extends over 1,132 m², creating a place for rest and relaxation.
La villa si estende su due livelli e offre un totale di 10,5 locali. Con una generosa superficie abitabile di 400 m², offre spazio per le sue esigenze. La proprietà si estende su 1'132 m² e crea così un luogo di riposo e relax.
Geniessen Sie die Weitläufigkeit dieser herrschaftlichen Villa, eingebettet in üppiges Grün. Diese exklusive Immobilie bietet Familien den idealen Rückzugsort.
Die Wintersaison rückt immer näher, und viele werden sich bereits fragen, was sie für ihren Weihnachtsurlaub organisieren sollen. Warum also nicht den Winter im Tessin verbringen, die Tage mit angenehmen Temperaturen geniessen und in eine malerische Welt eintauchen, die vor allem in den Wintermonaten eine magische und stimmungsvolle Atmosphäre bietet?
The winter season is getting closer and closer, and many will already be wondering what to organise for their Christmas holidays. So why not spend the winter in Ticino and enjoy days with pleasant temperatures, immersing yourself in a picturesque world that, especially during the winter months, offers a magical and suggestive atmosphere?
La stagione invernale è sempre più vicina e in molti si staranno già chiedendo cosa organizzare per le proprie vacanze di Natale. Allora perché non trascorrere il periodo invernale in Ticino e godere giornate con temperature piacevoli, immergendosi in un mondo pittoresco che, soprattutto durante i mesi invernali regala un'atmosfera magica e suggestiva?
Switzerland is known for so many things, think fine manufactured watches, the financial centre or tasty chocolate, but also for its excellent wine, a speciality we find in Ticino, a region represented by producers appreciated the world over.
Siete appassionati di shopping o semplicemente vi piace passeggiare tra le vie di Lugano, Locarno, Bellinzona alla scoperta di boutique e negozi originali? Seguitemi in questo viaggio tra le vie storiche del Ticino.
La Svizzera è conosciuta per tantissimi motivi, pensiamo agli orologi di pregiata manifattura, alla piazza finanziaria o al gustosissimo cioccolato, ma anche all’ottimo vino, una specialità che troviamo in Ticino, regione rappresentata da produttori apprezzati nel mondo intero.
Are you a shopping enthusiast or simply enjoying strolling through the streets of Lugano, Locarno, and Bellinzona to discover original boutiques and shops? Follow me on this journey through the historic streets of Ticino.
Sind Sie ein Shopping-Fan oder schlendern Sie einfach gerne durch die Strassen von Lugano, Locarno, Bellinzona auf der Suche nach originellen Boutiquen und Geschäften? Folgen Sie mir auf dieser Reise durch die historischen Strassen des Tessins.
Siete appassionati di shopping o semplicemente vi piace passeggiare tra le vie di Lugano, Locarno, Bellinzona alla scoperta di boutique e negozi originali? Seguitemi in questo viaggio tra le vie storiche del Ticino.
Sie fahren mit dem Auto auf das Anwesen und betreten die herrschaftliche Villa, die Sie mit einem eleganten Eingangsbereich mit Marmortreppe empfängt.
Con la sua auto potrà accedere direttamente alla proprietà. Entrando poi nella villa maestosa si viene accolti da un elegante ingresso con scala in marmo.
Подъезжайте к вилле прямо на своем автомобиле. Как только Вы войдете в роскошную виллу, Вас встретит элегантная прихожая с мраморной лестницей.
Access the property directly with your car. Once you enter the stately villa you will be greeted by an elegant entrance area with marble staircase.
Holy Week processions in Mendrisio inscribed on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity. On Maundy Thursday one of the most impressive traditions of Switzerland takes place in Mendrisio: the Easter procession. The first written account of this celebration dates back to the 17th century, but with high probability its roots lie even further in the past.
Il Ticino offre le migliori condizioni climatiche per lo sviluppo del vitigno Merlot, portato dalla Francia per cercare di rinnovare le coltivazioni distrutte dalla grande infezione delle fillossera, che interessò l’Europa nella seconda metà dell’Ottocento.
The Ticino region offers best climatic conditions for producing Merlot grape, which was brought from France trying to renew the crops destroyed by the phylloxera infection, that affected Europe in the second half of the nineteenth century.
