Switzerland is known for so many things, think fine manufactured watches, the financial centre or tasty chocolate, but also for its excellent wine, a speciality we find in Ticino, a region represented by producers appreciated the world over.
All tagged Capolago
Tour durch Tessiner Weinberge von Pamela Pintus
Siete appassionati di shopping o semplicemente vi piace passeggiare tra le vie di Lugano, Locarno, Bellinzona alla scoperta di boutique e negozi originali? Seguitemi in questo viaggio tra le vie storiche del Ticino.
Tour dei vigneti in Ticino by Pamela Pintus
La Svizzera è conosciuta per tantissimi motivi, pensiamo agli orologi di pregiata manifattura, alla piazza finanziaria o al gustosissimo cioccolato, ma anche all’ottimo vino, una specialità che troviamo in Ticino, regione rappresentata da produttori apprezzati nel mondo intero.
Monte Generoso celebrates its 130th anniversary by Pamela Pintus
In a dream landscape, the cogwheel train of Monte Generoso starts its journey from Capolago on Lake Lugano, covering about 9 kilometers and reaching 1704 meters in height. What makes this short trip even more unique is the fact that it has been going continuously for 130 years. It is exciting to think how many people climbed its wagons and how many stories it could tell!
Monte Generoso festeggia i 130 anni by Pamela Pintus
In un panorama da sogno, il trenino a cremagliera del Monte Generoso inizia la sua corsa da Capolago sul lago di Lugano percorrendo circa 9 chilometri ed arrivare a 1704 metri di altezza. Ciò che rende questo breve viaggio ancora più unico è il fatto che viene percorso ininterrottamente da ben 130 anni. E’ emozionante pensare a quante persone sono salite sui suoi vagoni e quante storie potrebbe raccontare!
Der Monte Generoso feiert 130 Jahre Geschichte von Pamela Pintus
In Capolago am Luganersee beginnt meine Reise, die etwa 9 Kilometer lang ist und auf 1704 Meter endet, durch eine Traumlandschaft zum Monte Generoso. Was diese kurze Reise wirklich einzigartig macht, ist die Tatsache, dass sie seit 130 Jahren ununterbrochen unternommen wird. Es ist aufregend darüber nachzudenken, wie viele Leute seither in den Zug gestiegen sind und wie viele Geschichten sie erzählen könnten!