Diejenigen, die mich kennen und mir folgen, wissen genau wie gerne ich reise, um die verborgenen Ecken des Tessins zu entdecken, meine Reiseerfahrungen zu teilen und neue Reiserouten für Einheimische oder Touristen, die diese Gegend besuchen möchten, vorzuschlagen.
Diese herrliche Penthouse-Wohnung mit grosszügiger, privaten Dachterrasse und Loggia sowie einem Aussenpool zur gemeinsamen Nutzung, bietet einen wunderschönen Blick auf Weinreben und Berge.
Einfach perfekt, könnte man diese moderne 4.5-Zimmer-Villa beschreiben. Leicht erhöht geniessen Sie einen weiten Blick auf den Luganersee und die Tessiner Hügellandschaft.
Located in a secure, quiet and prestigious residential area of Sant'Antonino, this property makes the perfect family home. All public amenities and infrastructures, including kindergarten and elementary school, are within walking distance. Thanks to its strategic position, the centers of Locarno, Lugano and Bellinzona, are within easy reach, satisfying the school- and job-related necessities of all family members.
Se anche voi, come me, amate la neve, le montagne, gli spazi sconfinati e gli sport invernali, sappiate che il Ticino è fra i luoghi che mi hanno entusiasmata di più, dandomi la possibilità di vivere qualche giorno in completa libertà, godendomi non solo la natura, ma anche una serie di divertimenti spettacolari.
This beautiful 4.5-room apartment is located on the ground floor of the graceful Residence "Villa Cipressi" with a swimming pool for resident’s use only and well-kept communal gardens, directly neighboring the lake. The interiors are bright and modern, completely renovated in 2018 and set on 157 m².
Se anche voi, come me, amate la neve, le montagne, gli spazi sconfinati e gli sport invernali, sappiate che il Ticino è fra i luoghi che mi hanno entusiasmata di più, dandomi la possibilità di vivere qualche giorno in completa libertà, godendomi non solo la natura, ma anche una serie di divertimenti spettacolari.
The "Parco Maraini" Residence is situated in a privileged area of Lugano, not far from the city center, overlooking Lake Lugano and the surrounding mountains. The residence sits in an enchanting park with centuries-old trees.
Dreaming about living in one of the most magnificent places in Europe can lead you to various locations, and Ticino will likely be one of the leaders on this list. And meeting a dedicated team of professionals who will do their best to help you find the home of your dreams here is likely to dot your search. Almost half a century of experience in meeting the needs of the wealthiest and most demanding clients from all over the world has brought Wetag Consulting an impeccable reputation and international success. This year's status as the winner of Luxury Lifestyle Awards in the category of The Best Luxury Real Estate Brokerage in Switzerland confirmed the company’s high competence and great achievements.
Dieses Penthouse befindet sich wenige Gehminuten von der Altstadt entfernt. Ein schönes helles Wohnzimmer mit offener Küche sowie Zugang zur offenen und grossen Terrasse bieten angenehmen Wohnkomfort. Die raumhohen Fenster sorgen für reichlich Tageslicht. Auf 150 m² Wohnfläche mit 3 Schlafzimmer ist genug Platz für Ihre Familie oder Ihre Gäste.
There are some essential points to consider for an unforgettable and successful meal with your family and friends. It all starts by choosing the right location, in this case, your own home. The same questions arise each time: if to dine in the large terrace with lake views or by candlelight in the dining room, or in front of the fireplace? Local or international cuisine?
Um ein Essen mit Freunden und Familie zu einem unvergesslichen und gelungenen Event werden zu lassen, sind viele Zutaten von Bedeutung. Sicher fängt erstmal alles mit der Wahl der richtigen Location an, also mit dem eigenen Zuhause. Dabei stellen sich für jeden Anlass die gleichen Fragen: Essen auf der grossen Terrasse mit Seeblick oder im Esszimmer bei Kerzenschein und Kaminfeuer? Regionale oder internationale Küche?
Per rendere una cena con la famiglia e gli amici un successo memorabile, vi sono da considerare alcuni punti. Ovviamente, il tutto inizia con la giusta scelta del luogo, in questo caso la propria abitazione. Come per tutti gli eventi, ci si pone sempre le stesse domande; se pranzare sulla terrazza con la bella vista sul lago oppure a lume di candela in sala; se stare davanti al camino; se preparare piatti regionali o internazionali, ecc.
This modern 4.5 room villa could be described as simply perfect. At a slight elevation you can enjoy a wide view of Lake Lugano and the Ticino hills.
La proprietà perfetta dove vivere con la propria famiglia, situata nella prestigiosa zona residenziale di Sant’ Antonino dove sicurezza e tranquillità sono garantite. A pochi passi sono raggiungibili tutti i servizi e le infrastrutture, così come la scuola d’infanzia e quella elementare. La posizione strategica vi permetterà di raggiungere facilmente il centro di Locarno, Lugano e Bellinzona, rendendo questa casa adatta alle necessità professionali e scolastiche di ogni membro della famiglia.
Эта красивая 4,5-комнатная квартира расположена на первом этаже грациозной резиденции "Villa Cipressi" с общим бассейном и ухоженными коммунальными садами, непосредственно у берега озера. Светлые и современные интерьеры, площадью 157 м² были полностью отреставрированы в 2018 году.
Die Residenz "Parco Maraini" befindet sich in einer privilegierten Gegend von Lugano, nicht weit vom Stadtzentrum entfernt, mit Blick auf den Luganersee und die umliegenden Berge und inmitten eines bezaubernden Parks mit jahrhundertealten Bäumen.
Questo attico si trova a pochi minuti a piedi dal centro storico. Un bellissimo e luminoso soggiorno con cucina a vista e accesso alla grande terrazza scoperta offre un piacevole comfort abitativo. Le ampie vetrate dal pavimento al soffitto regalano molta luce naturale.
Подъехать на машине прямо к входной двери и припарковаться в собственном гараже – это, несомненно, очень удобно. Уже здесь можно наслаждаться зеленью и природой. Из большой и светлой гостиной с обеденной зоной и из пяти спален открывается прекрасный вид на озеро.
If you like snow, mountains, large spaces, and winter sports as I do, then you should know that Ticino is one of the most exciting places that offer the opportunity to enjoy some free days, not only in nature but also having fun.
