All tagged Castagnola
Scopra il fascino di questo elegante attico triplex a Lugano-Castagnola con una magnifica vista sul Lago di Lugano. Questa affascinante proprietà, che può essere acquistata anche come seconda casa, offre una piscina riscaldata ed è perfetta per le famiglie.
Erleben Sie das mediterrane Flair in dieser eleganten Wohnung mit atemberaubendem Blick auf den Luganersee. In Castagnola gelegen, zählt diese Wohnung zu den wenigen Liegenschaften in der Umgebung, die aufgrund ihrer Räumlichkeiten, Lage und Aussicht zum Verkauf stehen und das zu einem attraktiven Preisleistungsverhältnis.
The orientation of this magnificent villa is truly remarkable. You enter directly into the 70 m² garage (the availability of parking spaces in this area is a real added value!) and reach the bright and spacious living areas with the elevator.
Ощутите средиземноморский колорит в этой элегантной квартире с захватывающим видом на Озеро Лугано. Квартира расположена в Кастаньоле и является одним из немногих объектов недвижимости в этом районе, который благодаря своей площади, расположению и видам имеет привлекательное соотношение цены и качества.
Viva l'atmosfera mediterranea in questo elegante appartamento con vista mozzafiato sul Lago di Lugano. Situato a Castagnola, questo oggetto è una delle poche proprietà della zona in vendita che, grazie al suo spazio, alla sua posizione e alla sua vista, ha un interessante rapporto qualità-prezzo.
Experience the Mediterranean flair in this elegant apartment with a breathtaking view of Lake Lugano. Located in Castagnola, this property is one of the few properties in the area for sale that, thanks to its space, location and views, has an attractive price-performance ratio.
Questo bell'appartamento di 3,5 locali esposto a sud accoglie i suoi ospiti con una impressionante vista sul lago che arriva fino all'Italia. Dal luminoso soggiorno con ampie vetrate a L, con cucina a vista e una bella zona pranzo, si può godere dell'ampia vista panoramica, così come della pace e della privacy, con un facile accesso alla terrazza parzialmente coperta.
Drive directly into the 70 m² garage, then take an elevator and reach the bright and spacious living rooms. The expansive living rooms capture wide panoramic city and lake views.
Si entra direttamente nel garage di 70 m² e si raggiungono i luminosi e spaziosi soggiorni con l'ascensore. Gli enormi saloni affascinano con l'ampia vista panoramica sulla città e sul lago
Sie fahren direkt in die 70 m² grosse Garage und erreichen die hellen und grosszügigen Wohnräume mit dem Lift. Die riesengrossen Wohnzimmer bestechen mit dem weiten Panoramablick auf die Stadt und den See.
Es empfängt Sie ein beeindruckender Seeblick bis nach Italien in dieser feinen, nach Süden ausgerichteten 3.5-Zimmer-Wohnung. Vom hellen Wohnzimmer aus mit raumhohen Fenstern in L-Form, mit offener Küche und schönem Essbereich profitieren Sie vom weitem Panoramablick.
This beautiful 3.5-room south-facing apartment welcomes its guests with an impressive view of the lake reaching up to Italy. From the bright living room with large L-shaped windows, with open kitchen and a beautiful dining area, you can enjoy the wide panoramic view, as well as peace and privacy, with easy access to the partially covered terrace.
Эта красивая 3,5-комнатная квартира с ориентацией на юг встречает своих гостей впечатляющим видом на озеро, простирающимся до Италии. Получите удовольствие от широкого панорамного вида из светлой гостиной с большими L-образными окнами, с открытой кухней и красивой обеденной зоной.
Questo bell'appartamento di 3,5 locali esposto a sud accoglie i suoi ospiti con una impressionante vista sul lago che arriva fino all'Italia. Dal luminoso soggiorno con ampie vetrate a L, con cucina a vista e una bella zona pranzo, si può godere dell'ampia vista panoramica, così come della pace e della privacy, con un facile accesso alla terrazza parzialmente coperta.
В этом прекрасном пентхаусе Вы можете наслаждаться широким видом на Озеро Лугано из большой и светлой гостиной с открытой кухней, а также из столовой, которая выходит на большую террасу.
In this beautiful penthouse you can enjoy the wide view of Lake Lugano from the large and bright living room with open kitchen as well as the dining area that opens to the large terrace. The exquisitely curated finishes are perfectly harmonized with the designer furniture such as Versace and Roberto Cavalli, which are also included in the price
Geniessen Sie in diesem wunderschönen Penthouse den weiten Blick auf den Luganersee vom grossen und hellen Wohnzimmer mit offener Küche, Essbereich und bequemem Zugang zur grossen Terrasse. Die exklusive Ausstattung harmoniert perfekt mit den Designer Möbeln von Versace und Roberto Cavalli, die im Preis inbegriffen sind.
In questo bellissimo attico, si gode di un'ampia vista sul Lago di Lugano dal luminoso soggiorno con cucina a vista e dalla zona pranzo con comodo accesso alla grande terrazza. L'arredamento esclusivo si armonizza perfettamente con i mobili di design di Versace e Roberto Cavalli, che sono inclusi nel prezzo.
This beautiful 4.5-room apartment is located on the ground floor of the graceful Residence "Villa Cipressi" with a swimming pool for resident’s use only and well-kept communal gardens, directly neighboring the lake. The interiors are bright and modern, completely renovated in 2018 and set on 157 m².
Эта красивая 4,5-комнатная квартира расположена на первом этаже грациозной резиденции "Villa Cipressi" с общим бассейном и ухоженными коммунальными садами, непосредственно у берега озера. Светлые и современные интерьеры, площадью 157 м² были полностью отреставрированы в 2018 году.
